Mtkvari川の右岸に広がるArmaziskhevi考古遺跡（別名 Armaztsikhe）は、古都Mtskhetaの重要な一部を成す独自の遺跡群です。ジョージアのみならずカフカス全域にとって重要な考古学的ランドマークとして際立っています。
Armaziskheviの豊かな歴史は紀元1世紀から中世にまで及び、建築や文化の遺構が豊富に残っています。かつての壮麗な宮殿や浴場、ワイン貯蔵庫、上下水道、陶器工房、墓域（ネクロポリス）に加え、2世紀から9世紀にかけての144基の墓がこの地の繁栄を物語っています。
特に墓域では、古代Kartliの支配階層であったBidakhsh王朝の居住を示す遺構が見られ、当時の社会の活気が偲ばれます。2〜3世紀の金銀の装飾品、硬貨、各種遺物に富む墓葬群は、この地域住民の豊かさを雄弁に伝えます。
発掘で出土した貴重な遺物は二か所で保存されています。一部は現地のArmaziskheviで見学でき、残りはトビリシ国立博物館に収蔵されています。ここで明らかになる数々の出土品は、当時のジョージア王国の高度な文化、統治、贅沢な生活ぶりを垣間見せてくれます。
しかしながら、4世紀のペルシャ軍の侵攻や735年のアラブ指導者マルワーン2世の襲来によって、この繁栄は破壊されました。それでも今日の考古遺跡は、ジョージアのかつての栄華を静かに伝える証人となっています。
ArmaziskheviはMtskheta鉄道駅の西約3キロメートルに位置する独特な遺跡です。遺跡が世に知られるきっかけとなったのは、後期青銅器〜初期鉄器時代にさかのぼる墓地の発見で、そこにはジョージアの貴族Pitiakhshesの墓が含まれていました。瓦葬、石棺、霊廟様式の墓などが特徴的です。
この地で見つかった重要な発見の中には、世界的にも意義のある二つの石碑があります。ひとつはギリシア語とアラム語の併記による墓誌（いわゆるSarmazian bilingual）、もうひとつはアラム語単独の石碑で、紀元1世紀中頃におけるアルメニアでのジョージア人の勝利を伝えています。
今日のArmaziskheviは、過去への魅惑的な窓口となり、ジョージアの歴史の細部に深く触れるまたとない機会を訪問者に提供します。
