トビリシの中心部、Tabukashvili、Atoneli、Vekua、Purtseladze 通りに囲まれて位置するOrbeliani Squareは、この街の生き生きとした歴史と文化を物語る場所です。19世紀初頭には近郊の村から新鮮な農産物が集まる賑やかな市場として栄え、その後も時代ごとに姿を変えながら独自の文化を刻んできました。
1828年には Post Square と呼ばれ、1876年から1903年までは Soldier's Market、1930年代までは Russian’s Market として知られていました。その後は Kolmeurneoba（「collective farming」）広場として下部の市場棟で共同農民市場が開かれ、現在は近代的なCarrefourが入る場所でもあります。兵士たちがコートやブーツなどを売りに来た日曜日の大市の逸話や、トビリシで最初のクリスマスツリーがこの広場で売られたという話も語り継がれています。
現在のOrbeliani Squareは、街の中心にありながら落ち着いたひとときを過ごせる憩いの場です。美しい庭園、趣のある噴水、色とりどりの花屋が並び、環境に配慮した商品の並ぶ屋台や土産物、広場を囲む数々のショップやカフェが訪れる人々を惹きつけます。
商業的な魅力だけでなく、ここには19〜20世紀の建築が織りなす独特の風格があります。2019年の大規模な再生で20棟の建物が改修され、そのうち13棟は文化遺産建造物として登録されています。
広場周辺も歴史と文化にあふれています。少し歩けば Kashveti St. George Church、April 9、Giorgi Leonidze Gardens など、文化に触れリラックスできるスポットが点在しています。
広場に隣接するのは歴史ある Trinity Church で、19世紀のトビリシにおける重要な宗教的拠点でした。Chavchavadze や Olga Guramishvili、Ekvtime Takaishvili、Nino Poltaratskaya、Ivane Machabeli、Anastasia Bagraton-Davitashvili といった著名人の名が記憶に刻まれています。
また、Hotel Grandotel、Dry Bridge、Georgian Art Museum といった興味深い場所や多彩なカフェやレストランも徒歩圏内に揃っています。
歴史、文化、商業、そして憩いが交差する再生されたOrbeliani Squareは、多くの訪問者を惹きつけるトビリシ屈指の魅力的なスポットです。
