لنغص الآن في القصة الشيقة لدير Zarzma، المنارة الروحية المتأصلة في منطقة Samtskhe-Javakheti بجنوب جورجيا.
أسطورة دير Zarzma تسحر كل محب للتاريخ والغموض. تخيل المشهد: القرن الثامن؛ راهب نبيل يُدعى Serapion Zarzmeli وأخوه Ioane يحلمان برؤية دير في هذا الوادي المهيب. لكن السكان المحليين، المنغمسون في معتقداتهم الوثنية، يقاومون الفكرة. حذرهم Serapion من العواقب، لكن كلماته لم تلق آذاناً صاغية.
ثم، كما لو أن السماء نفسها أعطت البرهان لـ Serapion، ضربت القرية كارثة. زلزلت الأرض، تشقق القاع الصخري، وغمرت المياه المظلمة القرية. وبعد ذلك تواضع السكان وسمّوا المكان Zarzma تكريماً لـ Serapion.
تقدم سريعاً إلى القرن الرابع عشر. الكنيسة الأولى المبنية في القرنين الثامن-التاسع لم تعد قائمة، لكن نشأت كنيسة جديدة من رمادها. مع ذلك بقيت الأيقونة القديمة لتحويل Zarzma، وهي مثال بارز لفن النقش الجورجي، وتوجد الآن في Shalva Amiranashvili Art Museum.
ادخل إلى الكنيسة ذات القرن الرابع عشر، وستستقبلك مجموعة مدهشة من اللوحات الجدارية والصور الشخصية التي تُظهر نبلاء وشخصيات تاريخية من القرن السادس عشر. كأنها صفحة تاريخية مصوّرة منحوتة على الجدران!
برج الجرس في Zarzma أيضاً عرض يستحق المشاهدة؛ كان يوماً ما الأكبر في جورجيا، شامخاً وقوياً. وكحال بقية المجمع، تدهور خلال الفتح العثماني، ولكن في أواخر القرن التاسع عشر جرى ترميم برج الجرس والكنيسة واللوحات الجدارية، محافظين على هالتها التاريخية للأجيال القادمة.
اليوم يحتضن دير Zarzma مجتمعاً جورجياً راهبياً نابضاً، وهو أيضاً وجهة محبوبة للسياح والحجاج. هندسته المعمارية المهيبة، من تصميم الصليب داخل المربع لكنيسة الرئيسة إلى بنية برج الجرس القوية، تعكس التراث المعماري الغني لجورجيا. الأعمدة الداخلية المخططة أفقياً، الجوقات الغربية المزيفة، والواجهات متعددة الألوان تضفي جميعها سحراً مميزاً على المجمع.
للوصول إلى Zarzma يجب السفر نحو 30 كيلومتراً غرب Akhaltsikhe، عبر وادي Kvabliani، مروراً بالغابات وعلى طول نهر Dzindze. رحلة بعيدة عن الطرق المألوفة تعد بلقاء حميم مع تاريخ جورجيا وفنها وروحانيتها.
لا تفوت Akhali Zarzma، نسخة رائعة من الدير قرب Abastumani تزاوج بين العمارة الوسيطية والحديثة وزينها الرسام الروسي الشهير Mikhail Nesterov. دير Zarzma، بتجسيده للإيمان والصمود والفن والعمارة، يبرز التراث الروحي والثقافي الغني لجورجيا.
