Matenadaran, het Mesrop Mashtots-onderzoeksinstituut voor oude manuscripten, herbergt een van de meest omvangrijke collecties oude Armeense handschriften ter wereld. Opgericht in 1959 en vernoemd naar Mesrop Mashtots, de schepper van het Armeense alfabet aan het begin van de 5e eeuw, bevat deze unieke instelling meer dan 17.000 manuscripten, waaronder 14.500 in het Armeens en 2.500 in buitenlandse talen zoals Arabisch, Assyrisch, Perzisch, Indiaas, Russisch, Georgisch, Latijn en Ethiopisch.
Het indrukwekkende basaltgebouw, ontworpen door architect Mark Grigoryan, roept de sfeer op van Armeense middeleeuwse architectuur. In 2011 werd een nieuw gebouw toegevoegd, ontworpen door architect en musicus Arthur Meschian, om de groeiende collectie onder te brengen. De toegang tot de Matenadaran wordt bewaakt door standbeelden van Mesrop Mashtots en de 5e-eeuwse historicus Koryun, terwijl de voorbogen van het gebouw monumenten tonen voor belangrijke Armeense cultuurdragers zoals Movses Khorenatsi, Mkhitar Gosh, Frik, Toros Roslin, Grigor Tatevatsi en Anania Shirakatsi.
Binnen kunnen bezoekers het mozaïek in de hal bewonderen dat de Slag bij Avarayr afbeeldt, en het drieluik-fresco "Armenian History" dat de trap omsluit, gemaakt door kunstenaar Van Khachatur. De instelling verricht ook onderzoek naar Armeens schrift, tekstologie, brononderzoek, paleografie, middeleeuwse boekschilderkunst en historiografie.
De uitgebreide collectie van de Matenadaran bevat manuscripten die teruggaan tot de 5e–6e eeuw, zoals het Gospel of Etchmiadzin met zijn oudste illustraties en miniaturen. Het oudst bewaarde volledige manuscript is het Lazarus Gospel uit 887, het grootste is het Charentir of Mush (1200–1202) en het kleinste exemplaar is de Calendar (1434).
Opgericht in 1921 als het eerste onderzoekscentrum van Armenië, pronkt de Matenadaran in Jerevan met een indrukwekkende verzameling Armeense en buitenlandse manuscripten die de rijke geschiedenis en culturele erfenis van het land tot in de 19e eeuw tonen.
