Matenadaran，即 Mesrop Mashtots 古代手稿研究所，收藏着世界上最为丰富的古亚美尼亚手稿之一。该馆成立于1959年，以5世纪初亚美尼亚字母创造者 Mesrop Mashtots 命名，馆藏手稿逾17,000卷，其中约14,500卷为亚美尼亚文，约2,500卷为外文，语言包括阿拉伯语、亚述语、波斯语、印度语、俄语、格鲁吉亚语、拉丁语和埃塞俄比亚语。
这座以玄武岩建成的宏伟建筑由建筑师 Mark Grigoryan 设计，呈现出浓厚的亚美尼亚中世纪建筑风格。2011年又增建了由建筑师兼音乐家 Arthur Meschian 设计的新馆，以容纳日益增长的藏品。Matenadaran 的入口处伫立着 Mesrop Mashtots 与5世纪史学家 Koryun 的雕像，正立面拱门则纪念着重要的亚美尼亚文化人物，如 Movses Khorenatsi、Mkhitar Gosh、Frik、Toros Roslin、Grigor Tatevatsi 和 Anania Shirakatsi。
馆内，游客可欣赏大厅描绘 Avarayr Battle 的马赛克，以及围绕楼梯的《亚美尼亚史》三联壁画，均出自艺术家 Van Khachatur 之手。研究所还从事亚美尼亚文字、文本学、史料学、古文字学、中世纪书籍绘画与史学等领域的研究。
馆藏可追溯到5至6世纪的手稿，例如带有最古老插图与微型画的 Etchmiadzin 福音书。现存最古的完整手稿为公元887年的 Lazarus 福音书，体量最大的为1200–1202年的 Mush 的 Charentir，体积最小的是1434年的日历手稿。
Matenadaran 的前身可追溯到1921年，作为亚美尼亚首个研究中心，其位于埃里温的馆藏汇集了大量亚美尼亚及外文手稿，生动展现了从国家起源至19世纪的丰富历史与文化遗产。
