تقع ساحة أوربيلياني في قلب تبليسي، محاطة بشوارع تابوكاشفيلي، أتونلي، فيكوا، وبورتسلازدي، وتعتبر شهادة على تاريخ المدينة النابض بالحياة وثقافتها. كانت الساحة، التي كانت في يوم من الأيام مركزًا مزدحمًا لبيع المنتجات الطازجة من القرى المجاورة في أوائل القرن التاسع عشر، قد شهدت تحولات متعددة على مر السنين، كل منها يترك بصمة ثقافية مميزة على هويتها.
عرفت باسم ساحة البريد في عام 1828، وتغير اسمها إلى سوق الجنود من عام 1876 إلى 1903 ثم سوق الروس حتى الثلاثينيات. لاحقًا، اكتسبت شهرة كساحة كولمورنيوبا ("الزراعة الجماعية")، حيث كانت تستضيف سوقًا للمزارعين الجماعيين في الحديقة السفلية لمبنى السوق، الذي يضم الآن سوبر ماركت حديث من كارفور. لا تزال القصص تتداول عن الوقت الذي كان فيه الجنود يحضرون معاطفهم وأحذيتهم وممتلكاتهم الأخرى لبيعها في سوق كبير يُعقد كل يوم أحد. ويقال أيضًا إن أول شجرة عيد ميلاد في تبليسي بيعت في هذه الساحة.
اليوم، تقدم ساحة أوربيلياني ملاذًا هادئًا في وسط المدينة، مع حديقة جميلة، نافورة ساحرة، وأكشاك زهور نابضة بالحياة. يتردد الزوار والسكان المحليون على الساحة، مدفوعين بالمنتجات الصديقة للبيئة، الزهور، التذكارات، وتنوع المتاجر والمقاهي التي تصطف على جوانب الساحة.
لكن ليس الجاذبية التجارية وحدها ما يميز ساحة أوربيلياني. إن عظمة معمارها، التي تعرض تصاميم من القرنين التاسع عشر والعشرين، تمنحها سحرًا فريدًا. في عام 2019، شهدت الساحة ترميمًا كبيرًا، مما أدى إلى تجديد 20 مبنى، 13 منها معترف بها كمعالم تراث ثقافي.
تغمر المنطقة المحيطة بساحة أوربيلياني أيضًا في التاريخ والثقافة. ستقودك نزهة قصيرة إلى كنيسة كاشفيتي سانت جورج، 9 أبريل، وحدائق جورجي ليونيدزي، مما يوفر مجموعة من المواقع للانغماس الثقافي والاسترخاء.
بجوار الساحة تقع الكنيسة التاريخية الثالوث، وهي مركز ديني مهم في تبليسي القرن التاسع عشر. تحمل توقيع العديد من الشخصيات البارزة مثل تشافشادزه وأولغا غوراميشفيلي، إكفتيما تاكايشفيلي ونينو بولتاراتسكايا، إيفاني ماتشابيلي، وأنستازيا باجراتون-دافيتاشفيلي.
بالإضافة إلى ذلك، توفر الساحة قربها من مجموعة متنوعة من الأماكن المثيرة للاهتمام مثل فندق غراندوتيل، الجسر الجاف، متحف الفن الجورجي، إلى جانب مجموعة من المقاهي والمطاعم.
كملتقى للتاريخ والثقافة والتجارة والترفيه، تجذب ساحة أوربيلياني المجددة حشودًا من الزوار، مما يجعلها واحدة من أكثر المواقع إثارة وجمالًا في تبليسي.
