Anidado en la modesta aldea de Kanda, el monasterio de Kanda de los 13 monjes asirios se erige como un notable emblema de profundas tradiciones cristianas. Cada domingo, los fieles se congregan en este santuario para participar en la oración, guiados por el venerado mentor eclesiástico, Schema-Archimandrite Seraphim Bit-Kharibi. Este aparentemente pequeño recinto se ha convertido en un importante refugio espiritual que une a los asirios ortodoxos, que conversan en arameo, la lengua original hablada por Jesucristo.
Bendecido por el Catolicós-Patriarca de toda Georgia, Ilia II, y conforme a la decisión del Santo Sínodo de la Iglesia Ortodoxa de Georgia, los oficios divinos en este apacible retiro resuenan en los tonos ancestrales del arameo. Los dulces ecos de esta lengua milenaria llenan la capilla de una serenidad trascendente que parece transportar a los fieles a través de los anales del tiempo.
La figura carismática al frente de estos hipnóticos cultos es el Padre Seraphim, cuya voz melodiosa y aura enigmática imprimen a las ceremonias una intensa vibración espiritual. Los cantos que reverberan en la capilla, compuestos por el propio Padre Seraphim, no solo han cautivado a los lugareños sino que han trascendido fronteras. Sus melodías conmovedoras y su particular interpretación de los himnos eclesiásticos le han granjeado amplio reconocimiento y veneración.
Durante una visita apostólica a Georgia, el Papa Francisco quedó tan conmovido por el estilo litúrgico distintivo del Padre Seraphim que lo invitó a celebrar un servicio de oración en arameo en la célebre Catedral de Svetitskhoveli. Las melodías reconfortantes y la profunda resonancia de su voz han convertido al Padre Seraphim en un guía espiritual solicitado, que atrae a creyentes deseosos de escuchar su canto armonioso y recibir su consejo.
En un mundo cada vez más alejado de sus raíces antiguas, solo existen dos lugares donde se celebran oficios en la lengua de Cristo: la localidad siria de Maalula, en las afueras de Damasco, y el Monasterio de Kanda de los 13 monjes asirios, escondido en la serena extensión de Georgia.
