France
France
النص الأصلي باللغة English (الترجمة غير متوفرة)
exploring Georgia during the New Year was magical ! The rich culture, stunning landscapes, and friendly locals made each day a joy. found a cozy café.
France
النص الأصلي باللغة English (الترجمة غير متوفرة)
Exploring Georgia’s winter charm was unforgettable; loved every moment!
France
النص الأصلي باللغة English (الترجمة غير متوفرة)
had a lovely time exploring georgia's winter charm. Highly recommend!
France
مترجم آليًا من French
المسار بشكل عام مثير للاهتمام ومت varied. لطف وصبر بافيل.
إدارة الوقت بالنظر إلى المسافات والطرق السيئة جداً، خاصة مع حافلة كبيرة.
من المؤكد أننا "تجرّبنا الأمور" (عبارة فرنسية تعني أننا كنا الأوائل). من الواضح أن بافيل معتاد على العمل مع مجموعات أصغر، وأكثر نشاطاً!! كانت مجموعتنا تبحث في الغالب، وأنا أولهم، عن مزيد من المعرفة بالبلد، الرائع حتى تحت المطر (لا ننسى الأيام الأربعة الأولى الجميلة!)، مزيد من التعليقات خاصة خلال الرحلات الطويلة بالحافلة (حياة الناس، العادات، سياسة البلد، إلخ).
لقد استمتعت بالوجبات عند السكان المحليين، فهي دائماً تجربة مثيرة حتى لو كانت التواصل غير ممكن (نظراً للغة)، الدخول إلى مكان حياة الناس تجربة ممتازة.*
أتمنى لشركتكم، في جورجيا الآن، حياة طويلة وازدهار في أقرب وقت.
شخصياً، أنظم رحلات مع مجموعة صغيرة (4 أزواج). إذا كانت جورجيا ضمن برنامجنا، سأفكر في التواصل مع شركتكم.
* بالنسبة للإقامة، لا يوجد ما أقوله، اختيار جيد!!
شكراً آن-ماري على شهادتك. سنأخذ ملاحظاتك بعين الاعتبار. بالنسبة لمجموعتك، فإن الميزانية المحددة من قبل قائد الجولة لم تكن تسمح بوجود مرشد ناطق بالفرنسية طوال فترة الإقامة، وهو ما كان ضرورياً برأيي، نظراً لحجم المجموعة. من جانبي، بذلت قصارى جهدي لإرضاء فضول كل مشارك، لكن لم يكن الأمر سهلاً. شكراً مرة أخرى على ملاحظاتك اللطيفة، سنعمل على تحسين خدماتنا!
France
النص الأصلي باللغة English (الترجمة غير متوفرة)
memorable experience, beautiful landscapes
France
مترجم آليًا من French
كانت هذه الرحلة إلى جورجيا اكتشافًا حقيقيًا. كانت ألوان الخريف تضفي عمقًا ملحوظًا على المناظر الطبيعية، وقد لمستني ضيافة السكان المحليين بشكل عميق. كانت كل يوم يحمل نصيبه من المفاجآت: تذوق الأطباق التقليدية، التجول في القرى المليئة بالشخصية، أو ببساطة مراقبة الحياة المحلية.
في المساء، كنا نجتمع حول النار لمشاركة انطباعاتنا عن اليوم. كانت المحادثات حيوية — حتى لو اعترفت أنني واجهت صعوبة في تذكر جميع الأسماء.
أسفي الوحيد هو أنني لم أتمكن من قضاء المزيد من الوقت لاستكشاف هذه الثقافة الغنية بشكل أعمق. أعود مع ذكريات جميلة جدًا ورغبة في العودة يومًا ما.
France
النص الأصلي باللغة English (الترجمة غير متوفرة)
exploring Georgia was a soothing experience. The landscapes were stunning in fall colors, and the local culture felt both rich and welcoming. I appreciated the balance of planned activities and free time, though sometimes we were a bit rushed at meals. A memorable trip!
France
النص الأصلي باللغة English (الترجمة غير متوفرة)
what an incredible journey through georgia! The fall colors were breathtaking, and meeting fellow travelers made it even more special. I can't wait to return.
France
النص الأصلي باللغة English (الترجمة غير متوفرة)
Exploring Georgia’s landscapes felt like a warm embrace; loved every moment .
النص الأصلي باللغة English (الترجمة غير متوفرة)
Exploring Georgia during the New Year was a serene escape. The stunning landscapes and warm locals made each day memorable. Although some roads were icy, the peacefulness of winter added a special touch. I’ll cherish the memories of this journey.