النص الأصلي باللغة English (الترجمة غير متوفرة)
exploring Georgia's landscapes was unforgettable; the hospitality was heartwarming.
النص الأصلي باللغة English (الترجمة غير متوفرة)
beautiful landscapes , warm hearts.
النص الأصلي باللغة English (الترجمة غير متوفرة)
Exploring Georgia was a delightful experience that will stay with me for a long time . The stunning landscapes, from the mountains to the charming towns, were breathtaking. I loved wandering through the local markets, soaking up the vibrant culture and tasting traditional dishes. Our guide was knowledgeable and made even the long drives enjoyable with stories and laughter. I did feel a bit overwhelmed at times with the pace, but it was worth it to see everything we did. Truly a heartfelt journey through a beautiful country.
مترجم آليًا من English
استجابة مذهلة، خدمة رائعة خلال التخطيط وأثناء الجولة، مرونة في تعديل الجداول، قيمة جيدة مقابل المال.
كان السائقون غالبًا على هواتفهم أثناء القيادة (خصوصًا في أذربيجان وجورجيا).
لقد كانت رحلتنا ممتازة. ساعدنا بافيل في تخطيط المسار المثالي لاحتياجاتنا مع مزيج جيد من المعالم السياحية، والاسترخاء والأنشطة لأطفالنا.
كانت الترتيبات عمومًا ممتازة مع فنادق جيدة، سيارات لطيفة ومرشدين ممتازين.
ذهب الجميع إلى أبعد من ذلك - على سبيل المثال، أخبرنا سائقنا في أذربيجان عن حقول اللافندر القريبة من فندقنا وأخذنا في جولة نصف يوم لرؤيتها، على الرغم من أنها لم تكن مدرجة في برنامجنا. في جورجيا، كان سائقنا متاحًا لأخذنا من فندقنا في الريف إلى باتومي لعدة رحلات قصيرة لم تكن في برنامجنا، إلخ، إلخ.
تم إلغاء إحدى فتراتنا في جورجيا وعمل بافيل وتامار بسرعة على برنامج بديل استمتعنا به حقًا.
شعرنا أن رحلتنا كانت قيمة ممتازة مقابل المال - لقد أقمت في أفضل الفنادق في كل مكان ذهبنا إليه، تناولنا وجبات رائعة، ونقل ممتاز بجودة مرسيدس - كل ذلك بجزء بسيط مما أنفقناه في رحلات أخرى.
عزيزي سهيل،
شكراً لك على ملاحظاتك القيمة. نحن سعداء لسماع تجاربك الرائعة والخدمة الاستثنائية التي قدمتها أنا، تامار، وفريقنا. لقد تم ملاحظة قلقك بشأن استخدام السائقين للهواتف، ونؤكد لك أننا سنتعامل مع هذه المسألة لضمان أعلى معايير السلامة والراحة لجميع ضيوفنا. نتطلع إلى خلق المزيد من الرحلات التي لا تُنسى لك في المستقبل.
مترجم آليًا من French
احترام صارم لطلباتنا المتعلقة بالجولة. قيادة آمنة جدًا. مرشد يتحدث الفرنسية بطلاقة.
نقص المعلومات حول الأيام الثلاثة الأخيرة من الجولة: السائق بين أوشغولي وباتومي لا يتحدث كلمة واحدة بالإنجليزية أو الفرنسية، وعند وصولنا إلى فندق باتومي لم نفهم أنه يغادرنا.
سيساتورا: استقبال ممتاز ووجبات! بسبب نقص الوقت لم نتمكن من اكتشاف الجانب الإثنوغرافي.
بيوت الضيافة: كانت جميعها لطيفة جدًا. (مبيت ميبوهوس: الغرفة صغيرة جدًا)
ميشيل تعتقد أن الصعود بالتلفريك في بورجومي يستغرق وقتًا طويلاً على حساب زيارة فاردزيا.
برنارد ندم على قراره بالصعود سيرًا على الأقدام إلى دير نيكري.
برنارد كان راضيًا جدًا عن إقامته في أوشغولي.
أعزائي برنارد وميشيل، شكرًا على رأيكم المفصل والإيجابي. نحن سعداء لأنكم استمتعتم بإقامتكم والجولة، وخاصة في أوشغولي. ملاحظاتكم حول التواصل، والإقامة، وتنظيم الأنشطة قيمة بالنسبة لنا لمساعدتنا على تحسين خدماتنا أكثر. نأمل أن نراكم مرة أخرى من أجل مغامرات جديدة. مع أطيب التحيات، بافيل.
النص الأصلي باللغة English (الترجمة غير متوفرة)
incredible landscapes , unforgettable hikes!
مترجم آليًا من English
نقاط القوة التي أعجبتك؟ — الاستقبال في الفندق، جودة الجولة، مرشد وسائق ممتازين، الإقامة ممتازة.
آمل أن أسافر مرة أخرى إلى جورجيا.
أتمنى لكم الكثير من السياح!
مترجم آليًا من French
أعرف بافيل وبايكال ناتشر منذ فترة طويلة. ثقة متبادلة. جولة فردية حسب الطلب. نقاط الاهتمام المقترحة. متحدثون باللغة الفرنسية، جادون وكفوون.
وجهة ممتعة ومنظمة بشكل جيد بثقة كاملة.
شكراً إريك! سنلتقي مجددًا، هذه هي التقليد الآن :)
النص الأصلي باللغة English (الترجمة غير متوفرة)
Exploring Georgia during the New Year was truly unforgettable. Each day unfolded with stunning landscapes, from snow-capped mountains to charming villages. I was particularly moved by the warmth of the locals; their hospitality added a special touch to our journey. One evening, we shared a homemade meal with a family, their laughter echoing in the cozy room. Although the chilly weather was a bit challenging at times, it only deepened the experience. I’m grateful for this adventure and the memories made—Georgia has carved a place in my heart.

النص الأصلي باللغة English (الترجمة غير متوفرة)
what a fantastic journey through Georgia! I loved the stunning landscapes and the warm hospitality of the locals. Truly unforgettable!