تارخون — صودا الطرخون الجورجية

اكتشاف التارخون - من الجذور الجورجية التقليدية إلى النكهات الحديثة

ترخون: رحلة فوارة عبر التاريخ الجورجي

أصل الترخون

ترخون، أكثر من مجرد مشروب غازي، هو فصل نابض في تاريخ المشروبات الجورجية. يعود أصله إلى عام 1887، في محافظة كوتايسي التابعة للإمبراطورية الروسية، حيث قام صيدلي جورجي شاب يدعى ميتروفان لاغيدزي بخلط مستخلص الطرخون مع الماء الفوار والشراب الطبيعي. سرعان ما نالت وصفته المبتكرة اعترافًا دوليًا، وحصلت على ميداليات ذهبية قبل فترة طويلة من الحرب العالمية الأولى.

أوراق الطرخون
باقة طازجة من أوراق الطرخون، المكون الرئيسي لمشروب الترخون الجورجي التقليدي.

عصر السوفيت وما بعده

مع مرور السنوات، استمر التارخون في التطور. في عام 1927، أنشأت السلطات السوفيتية مصنعًا مخصصًا للإنتاج في تبليسي، وكان لاغيدزي نفسه على رأسه. زادت شعبية المشروب في جميع أنحاء الاتحاد السوفيتي، وبحلول أوائل الثمانينيات، أصبح مشهدًا شائعًا في العديد من الجمهوريات السوفيتية.

الإنتاج التجاري الحديث في جورجيا

اليوم، لا تزال جورجيا في قلب إنتاج الترخون، تحتفل بنكهته الفريدة مع مجموعة من العلامات التجارية. أسماء بارزة مثل "ناتاختاري"، "زيدازيني"، "زاندوكلي"، "كازبيجي"، "لاخيدزي"، "لاغي"، و"خيلياني" تواصل صنع هذه المشروب التقليدي، كل منها يضيف لمساتها الخاصة إلى الوصفة الكلاسيكية. الترخون الجورجي الحديث، بينما هو متجذر في ماضيه التاريخي، يعكس أيضًا الأذواق والتفضيلات المعاصرة، مما يجعله مشروبًا محبوبًا عبر الأجيال.

زجاجات صودا زيدازيني تارخون
عبوة من زجاجات صودا زيدازيني تارخون، تعرض واحدة من المشروبات الغازية الشهيرة في جورجيا المنعشة بنكهة الطرخون.

طرخون: لذة منزلية

تاريخ الترخون لا يقتصر على المصانع والعلامات التجارية؛ بل يجد أيضًا مكانًا في المطابخ المنزلية. تتذكر جانيت، وهي متحمسة للطهي، تقديمها للمشروب الغازي ذو اللون الأخضر في وليمة جورجية في عام 2012. مستوحاة من نكهته الفريدة التي تشبه اليانسون، بدأت رحلة لإعادة صنع هذا المشروب المنعش في المنزل.

مشروب الطرخون المنزلي
إعداد منعش مع مشروب الطرخون محلي الصنع، مصحوبًا بوجبات خفيفة تقليدية وأعشاب طازجة، جاهز للتقديم في أجواء حديقة طبيعية.

تحضير الترخون في مطبخك

تتضمن طريقة جانيت لصنع الترخون بضع خطوات بسيطة:

  • إنشاء الشراب: تبدأ بتسخين السكر والماء، ثم تضيف الطرخون، والشمر (أو بذور الشمر)، وقشر الليمون، وتغلي كل شيء لفترة قصيرة.
  • الخلط والتبريد: بعد التبريد، يتم خلط المزيج مع الثلج، ثم يتم تبريده لمدة ساعة على الأقل وتصفيته.
  • اللمسات النهائية: يتم تقليب عصير الليمون في الشراب المبرد، الذي يصبح بعد ذلك قاعدة للطرخون.
  • التقديم: للتقديم، تصب بضع ملاعق كبيرة من الشراب فوق الثلج في كوب وتضيف إليه ماء الصودا.

تجربة منزلية

هذه النسخة المنزلية من تارخون هي تجربة منعشة تختلف عن نظيرتها المشتراة من المتجر. تفتقر إلى الألوان الصناعية ولكنها مليئة بالنكهات الطبيعية، فهي ليست مجرد مشروب بل رحلة تجريبية في الثقافة الجورجية، يمكن تكرارها بسهولة في أي مطبخ.

Read full story at JEANETTE'S HEALTHY LIVING blog
أكواب من تارخون - صودا الطرخون الجورجية
كؤوس نابضة بالحياة من تارخون، المشروب الغازي الجورجي الكلاسيكي من الطرخون، مزينة بأغصان طازجة لمسة عشبية.

ترخون: اندماج ثقافي وطهوي

ترخون أكثر من مجرد مشروب؛ إنه شهادة على براعة الجورجيين وانعكاس لتاريخ الطهي الغني في المنطقة. من جذوره التاريخية في القرن التاسع عشر إلى شعبيته الواسعة في الحقبة السوفيتية وعودته في المطابخ المنزلية، يمثل ترخون مزيجًا فريدًا من التاريخ والثقافة والنكهة. كل رشفة ليست منعشة فحسب؛ بل هي احتفال بتقليد يستمر في الفقاعات عبر عصور الزمن.

المزيد عن Beverages

تابع الاستكشاف

تخطط لرحلة إلى جورجيا؟ استفسر الآن