Situado a uma altitude de 1313 metros no desfiladeiro Dzami, no município de Kareli, na região de Shida Kartli, o Lago Bateti se destaca entre a multitude de lagos na Geórgia devido à sua popularidade e acessibilidade. Para aqueles que buscam um breve retiro na natureza, talvez uma caminhada de um dia, um piquenique à beira do lago ou um momento de descanso em meio a um ambiente verdejante, este destino atende a esses desejos com facilidade. Sua beleza é evidente, com o vale e o próprio lago apresentando uma cena incomum — um corpo de água envolto em vegetação exuberante, facilmente acessível e pronto para ser explorado.
Visitantes afluem ao Lago Bateti ao longo das estações, desfrutando da vida crescente da primavera, do calor do verão e do espetáculo de cores no outono. Embora um único dia seja suficiente para uma visita, a opção de uma estadia prolongada de dois dias está disponível, com um local para camping à beira do lago. A água pode ser obtida tanto do rio quanto de uma fonte próxima a um mosteiro.
Originado de um deslizamento de terra, o Lago Bateti é cercado por colinas, cobertas por uma floresta mista, criando uma paisagem desprovida de costas extensas. Em suas águas reside o ommatotriton ophryticus, uma espécie rara mencionada no Livro Vermelho, que acrescenta ainda mais ao ecossistema único do lago. Um riacho flui suavemente do lago, enquanto sua parte sul apresenta uma área pantanosa, rica em vida vegetal e oferecendo vistas pitorescas. As estações mudam o caráter do lago; enquanto no inverno ele fica congelado, do final da primavera ao início do outono ele se apresenta em toda a sua glória. O outono, especialmente em dias ensolarados, transforma a floresta circundante em uma tela de tons vermelhos e amarelos. No entanto, os visitantes são aconselhados a não nadar ou pescar; a primeira é dificultada pelas margens pantanosas e traiçoeiras, e a segunda se torna sem sentido pela ausência de peixes.
Além do lago, o desfiladeiro Dzami, um vale verdejante, convida à exploração com seus monumentos históricos que vão de mosteiros a torres de castelo.
Para aqueles que desejam visitar, a jornada até o desfiladeiro Dzami abrange 23 quilômetros de Kareli. A etapa final da viagem envolve uma caminhada de 3 quilômetros, precedida por um trajeto em estrada de terra, que pode ser feito por qualquer tipo de veículo, embora o último trecho seja melhor enfrentado com um veículo off-road. A estrada florestal que leva ao lago é navegável de carro, especialmente com um 4x4 e um motorista habilidoso, embora o tempo chuvoso possa tornar o caminho lamacento e desafiador.