Meidan Bazaar는 구 트빌리시의 고대 지역에 위치한 눈에 띄는 명소로, 시간이 멈춘 듯한 분위기 속에서 과거의 이국적 매력과 현재의 활기가 자연스럽게 어우러집니다. 수세기 동안 코카서스 전역에서 명성을 얻은 시장으로서 동방 각지의 상인들이 모여들었고, 그들의 가판은 지역 장인들의 작업장 사이에 자리했습니다. 17세기 후반 프랑스의 보석상 겸 여행가 Jean Chardin은 아르메니아인, 그리스인, 유대인, 페르시아인, 인도인, 튀르크인, 모스크바인, 유럽인 등 다양한 민족의 공존에 감탄을 표했습니다.
오늘날 원래의 노점은 남아 있지 않지만 옛 Meidan의 정신은 여전히 살아 있습니다. 옛것과 새것이 어우러진 향연으로, 전통 조지아 음식과 각종 골동품을 맛보고 지역 예술을 감상하거나 향긋한 조지아 와인 한 잔을 즐길 수 있는 장소입니다. 또한 이 바자르는 리케 공원(Rike Park), 므트크바리 강(Mtkvari River), 메테키 다리(Metekhi Bridge)와 메테키 교회(Metekhi Church), 그리고 머리 위에 우뚝 선 나리칼라 요새(Narikala Fortress) 등 주변 명소의 장관을 제공합니다.
광장 아래에 조성된 'Meidan Bazaar'라는 지하 쇼핑 구역은 역사가 숨쉬는 미로와 같습니다. 이곳에는 다양한 조지아 와인과 전통 점토 식기가 진열되어 있으며, 선반에는 천연 꿀, 처르체클라(churchkhela) 과자, 각종 차류와 잼 같은 지역 특산품이 가득합니다.
예술 애호가들은 금세공 원작, 조지아산 인형, 기타 수공예 기념품을 둘러보고 구매할 수 있습니다. 장인들과 상인들은 이 지역에 자신들의 흔적을 남겨 오늘날까지도 'Silver Street', 'Goldsmith Street', 'Iron Street', 'Bread Square', 'Wine Rise'와 같은 묘사적 지명들이 전해집니다.
조지아 국가관광청(Georgian National Tourism Agency)과 지역 업체 New Rout의 협력으로 Meidan Bazaar는 되살아나 조지아의 문화적·역사적 유산을 생생히 보여주는 활기찬 전시장으로 자리잡았습니다. 유명한 조지아 와인과 현지 치즈, 간식 'churchkhela', 심지어 박물관 전시품의 복제품에 이르기까지 진품 조지아 제품을 다양하게 만날 수 있어 조지아 여행에서 반드시 방문해야 할 장소입니다.
현지인들에게 Meidan Bazaar는 단순한 기념품 가게 이상입니다. 벽을 가득 채운 옛 사진들로 풍부하게 전시된 역사적 공간이며, 관광객들에게는 그들의 조지아 여정을 아름답게 담아낼 기념품 보물창고가 되어 줍니다. 역사 애호가든 기념품 수집가든, 혹은 느긋한 방랑자든 Meidan Bazaar는 시간을 초월하는 경험을 약속합니다.
