马特纳达兰，梅斯罗普·马什托茨古代手稿研究所，拥有世界上最丰富的古代亚美尼亚手稿收藏之一。该机构成立于1959年，以早期5世纪亚美尼亚字母的创造者梅斯罗普·马什托茨命名，馆内藏有超过17,000部手稿，其中14,500部为亚美尼亚文，2,500部为阿拉伯文、亚述文、波斯文、印度文、俄文、格鲁吉亚文、拉丁文和埃塞俄比亚文等外语。
这座令人印象深刻的玄武岩建筑由建筑师马克·格里戈良设计，令人联想到亚美尼亚中世纪建筑风格。为了容纳不断增长的收藏，2011年新增了一座由建筑师和音乐家阿图尔·梅什基安设计的新建筑。马特纳达兰的入口处有梅斯罗普·马什托茨和5世纪历史学家科鲁恩的雕像守卫，而建筑前面的拱门上则有对亚美尼亚重要文化人物的纪念碑，如莫夫塞斯·霍伦纳茨、米基塔尔·戈什、弗里克、托罗斯·罗斯林、格里戈尔·塔特瓦茨和阿纳尼亚·希拉卡茨。
在马特纳达兰内部，游客可以欣赏到大厅的马赛克，描绘了阿瓦拉伊尔战役，以及围绕楼梯的亚美尼亚历史三联画壁画，创作于艺术家范·哈恰图尔之手。该机构还进行亚美尼亚书写、文本学、源流研究、古文字学、中世纪书籍绘画和历史编纂学的研究。
马特纳达兰的丰富收藏包括追溯到5-6世纪的手稿，如带有最古老插图和小型画的埃奇米亚津福音书。最古老的完整手稿是887年的拉撒路福音书，而最大的手稿是穆什的查伦提尔（1200-1202年），最小的是日历（1434年）。
马特纳达兰于1921年成立，是亚美尼亚第一家研究中心，位于耶烈万，馆内藏有大量亚美尼亚和外文手稿，展示了国家从创立到19世纪的丰富历史和文化遗产。
