Marjanishvili Tiyatrosu, antik Gürcü tiyatro geleneklerine dayanan kökleriyle, 1928 yılından beri dramatik sanatın bir ışığı olmuştur. Vizyoner yönetmen Kote Marjanishvili tarafından Kutaisi'de kurulan tiyatro, kısa sürede Gürcistan'ın İkinci Devlet Drama Tiyatrosu haline gelmiş, antik, klasik ve modern dramayı harmanlamasıyla tanınmıştır.
1930 yılında Tiflis'e taşındıktan sonra, tiyatro entelektüel yaşamın merkezi haline gelmiş, dönemin ünlü yazarlarını, sanatçılarını ve bestecilerini kendine çekmiştir. Marjanishvili'nin 1933'teki ölümünün ardından, tiyatro onun onuruna adlandırılmış ve mirası pekiştirilmiştir.
Veriko Anjaparidze, Ushangi Chkheidze, Tamar Chavchavadze ve Shalva Gambashidze gibi efsanevi oyuncular Marjanishvili sahnesini süslemiş, sanatsal zenginliğine katkıda bulunmuştur. Bugüne kadar tiyatro, Gürcü tarihinin farklı sosyal ve sanatsal evrelerini aydınlatan yaklaşık 400 performans sergilemiştir.
2006 yılında Levan Tsuladze, tiyatronun sanat yönetmeni olmuş ve dinamiklik ile yenilik dolu yeni bir dönemi başlatmıştır. Bugün, Marjanishvili Tiyatrosu, Gürcistan'ın ve ötesinin kültürel manzarasını ilham vererek zenginleştirmeye devam etmekte ve dramatize edilmiş tarih geleneğini sürdürmektedir.