När musiken blir viral förändras kartorna.
I slutet av februari släppte den franska rapikonen GIMS låten Ninao, en låt byggd på den hypnotiska refrängen av “Gandagana,” en århundraden gammal folkmelodi från Adjara, västra Georgien. Några dagar senare landade den officiella videon på YouTube och TikTok; sökningar efter “GIMS Ninao BTS i Georgien” sköt i höjden, och georgiska strömningar av artistens katalog ökade med flera hundra procent på YouTube och Spotify.
Klippet visar den snurrande Adjaruli (även skriven Acharuli eller Ajaruli) dansen – smidiga handleder, lekfulla fotsteg, broderad sammet, havsblå silke – framförd av en georgisk ensemble baserad i Paris. På tre kraftfulla minuter blixtrar Georgiens alfabet över skivomslaget, dess berg fyller skärmen, och landets kultur träder fram på den globala scenen.
Varför Gandagana träffar så hårt
Gandagana började som ett rituellt arbets‑sång. Med tiden förvandlades det till en snabbtempofest av kärlek och gemenskap, den perfekta ryggraden för Adjaruli-koreografi. GIMS behöll sångens ryggrad – den pulserande “nina‑o, nina‑o” refrängen – och lade sedan på franskspråkiga verser, trap-trummor och en festivalredo hook. Den hybriden känns fräsch men är ofelbart georgisk, en bro mellan svarta parisiska beats och svarta havets traditioner.
Adjara i fyra penseldrag
- Landskap där havet möter toppen – palmträdskantade Batumi Boulevard glider in i dimmiga gröna berg.
Från skärm till studio: dansa det själv
Titta på Adjaruli i loop? Kliv själv ut på parketten:
Adjaruli dansmasterclass i Batumi
– lär dig de karaktäristiska axelrörelserna och kjolvridningarna precis där dansen föddes. Kurser hålls dagligen, nybörjare är välkomna. Detaljer & bokning:
Georgisk dansverkstad i Tbilisi
– prova Adjaruli, Kartuli och Khevsuruli i en energisk session, följt av ett glas lokalt vin. Se:
Våra koreografer bryter ner stegen långsamt och höjer sedan volymen på folkmusikbandet så att du lämnar strålande – och redo för Instagram.
Be om våra reseplanerare att skapa ett skräddarsytt resepaket som kopplar samman kust, huvudstad och högland: privat guide, boutique-boenden, smidiga transporter – allt i en rättvist prissatt rundtur i Georgien.
Kulturella Föreställningar
Georgisk dans
Georgisk musik
Georgisk teater
Georgisk filmindustri
