Birtvisi fästning (Georgian: ბირთვისი) är en medeltida fästning i ruiner, belägen i Kvemo Kartli, Georgien, inbäddad i kalkstensklipporna i Algeti‑ravinen. Den ligger i Tetritsqaro kommun, intill Algeti nationalpark och sydväst om Tbilisi. Området ligger cirka 30 kilometer från orten Manglisi och nås via byn Partskhisi, varefter en östlig vandring på ungefär 7 kilometer väntar. Rutten kan nås med olika typer av transport.
Birtvisi är inte en konventionell fästning omgiven av enhetliga murar. Det är ett naturligt fäste på knappt 1 kvadratkilometer, förstärkt med människobyggda murar och torn. Det mest framträdande tornet, Sheupovari ("Envis"), vilar på den högsta klippan i området. Komplexet rymmer försvarsverk, bostads- och jordbruksbyggnader samt vattenreservoarer, och många lämningar är fortfarande väl synliga bland ruinerna.
Fästningen nämns första gången 1038, då den togs från den arabiska emiren i Tbilisi av de georgiska stormännen Liparit, hertig av Kldekari, och Ivane Abazasdze. Birtvisi var känt som ett obetagligt fäste som kontrollerade den strategiska Algeti‑ravinen. År 1403 erövrades det av Timur, som bombarderade fästningen med katapulter och bröt igenom försvaren, vilket ledde till en brutal stormning och avrättning av de överlevande försvararna. Efter Georgiens delning på 1400‑talet kom Birtvisi att tillhöra Kungadömet Kartli och förvaltades av familjen Baratashvili.
