Birtvisi Fortress (Georgian: ბირთვისი) est une forteresse médiévale en ruines située au Kvemo Kartli, en Géorgie, au sein des falaises calcaires de la gorge de la rivière Algeti. Elle se trouve dans la municipalité de Tetritsqaro, à côté du parc national d'Algeti, au sud-ouest de Tbilissi. Le site est à environ 30 kilomètres de la localité de Manglisi, accessible depuis le village de Partskhisi, puis par une randonnée de 7 kilomètres vers l'est. La route est praticable par divers moyens de transport.
Birtvisi n'est pas une forteresse conventionnelle entourée de murs uniformes. C'est une forteresse naturelle d'environ 1 kilomètre carré, renforcée par des murs et des tours construits par l'homme. La tour la plus imposante, Sheupovari (« Obstiné »), trône au sommet du rocher le plus élevé de la zone. Le complexe comprend des ouvrages défensifs, des bâtiments d'habitation et agricoles, ainsi que des réservoirs — de nombreux éléments sont encore visibles au milieu des ruines.
La forteresse est mentionnée pour la première fois en 1038 comme une possession prise à l'émir arabe de Tbilissi par les nobles géorgiens Liparit, duc de Kldekari, et Ivane Abazasdze. Birtvisi était réputée imprenable et contrôlait la stratégique gorge de l'Algeti. En 1403, elle fut prise par Timur, qui la bombarda à l'aide de catapultes, enfonça ses défenses, puis lança un assaut brutal avec exécution des défenseurs survivants. Après la partition du royaume de Géorgie au XVe siècle, Birtvisi passa sous le royaume de Kartli et fut détenue par la famille Baratashvili.
