查查

查查
封面图片 © Pavel Ageychenko

格鲁吉亚,东西方的生机勃勃的交汇点,是一个古老传统与现代活力交融的国家。在这里,恰恰(格鲁吉亚语:ჭაჭა),作为格鲁吉亚韧性和欢乐的生动体现,扎根于此。恰恰不仅仅是一种传统饮品,它是国家身份的骄傲象征,反映了丰富的历史和人民的热情灵魂。

琥珀色的查查酒,背景是绿色、红色和黑色的葡萄。
格鲁吉亚遗产的精髓:一瓶恰恰与丰收的葡萄相伴

查查的制作:从葡萄渣到强烈的烈酒

恰恰是由葡萄酒生产后剩余的葡萄渣(酒糟)酿成的,充分利用了葡萄的每一滴精华。这种高效的资源利用反映了格鲁吉亚人尊重自然及其馈赠的精神。这个过程涉及在传统或家庭式蒸馏器中对发酵的葡萄渣进行双重蒸馏,包括最后一部分的葡萄酒压榨。值得注意的是,尽管恰恰与美国的“月光酒”有一些相似之处,但在格鲁吉亚的生产是合法的,并深深植根于家庭传统之中。

在家庭和专业蒸馏厂中,这种烈酒的酒精浓度各不相同,通常在45%到60%之间,有些家庭自酿的甚至高达85%。这种差异不仅反映了每位酿酒师的个人风格,也体现了代代相传的多样化方法和配方。

户外传统格鲁吉亚恰恰酒蒸馏厂
一滴中的传统:格鲁吉亚乡村的古老查查蒸馏工艺

风味与地区之旅

恰恰的风味特征与格鲁吉亚的多样化景观一样丰富。在格鲁吉亚葡萄酒产区的心脏地带——卡赫季地区,恰恰常常带有橡木浸泡的味道,反映了该地区的酿酒专业知识。相比之下,来自首都第比利斯的恰恰则呈现出不同的香气。像穆赫拉尼酒庄和特拉维酒窖这样的蒸馏厂通过引入天然成分进行创新,为传统风味增添了复杂的层次。

特色品种不断涌现,例如特利亚尼山谷的系列,包括在橡木桶中陈酿的“金色”恰恰和与蜂巢一起蒸馏的“蜂蜜”恰恰。Vazi+的“比内基”标签则通过其比内基龙蒿酒带来了新意,加入了天然龙蒿,增添了风味的维度。

注入水果和草药的格鲁吉亚查查酒瓶
一排自制的恰恰酒瓶,展示了格鲁吉亚人喜爱的烈酒的多样风味。

世界舞台上的查查

格鲁吉亚查查的国际声誉是其在故乡之外日益受欢迎的显著指标。其全球认可的关键时刻通过一些享有盛誉的奖项得以突出,这些奖项显著提升了其在烈酒界的知名度。

值得注意的是,Binekhi Estragon品种的查查在2007年Mundus Vini国际葡萄酒大赛上获得了银奖。这一奖项标志着一个重要的里程碑,向广泛的国际观众展示了格鲁吉亚查查的质量和独特性。同样,Mukhrani酒庄的查查在2011年香港国际葡萄酒及烈酒大赛上获得了金奖,进一步确立了查查作为全球高品质烈酒的声誉。

这些荣誉帮助查查进入新的市场和消费者,扩展了其影响力,远远超出了格鲁吉亚的边界。这些享有盛誉的国际比赛的认可不仅引起了人们对查查本身的关注,也突显了格鲁吉亚丰富的文化遗产及其悠久的酿酒和烈酒生产历史。

总之,格鲁吉亚查查在Mundus Vini和香港国际葡萄酒及烈酒大赛等国际比赛上的成功,对于提升其作为一种独特且高品质烈酒的地位和认可度起到了重要作用。

不仅仅是一种饮品:乔治亚的恰恰

查查在格鲁吉亚社会中的角色超越了单纯的饮品。人们常常称赞它的药用特性,认为它可以治疗耳朵堵塞、消化不良,甚至被建议作为治疗痤疮的外用解决方案。这种对查查疗效的信仰深深植根于格鲁吉亚的民间传说和医学中。

此外,这种烈酒是格鲁吉亚盛宴和庆祝活动的主角,体现了格鲁吉亚的热情好客。它不仅仅是一种饮品;它是一种共享的体验,是对健康、幸福和格鲁吉亚文化持久力量的祝酒。

一瓶恰恰酒倒入酒杯的特写镜头
从静止到品味:庆祝格鲁吉亚查查的黄金精华,搭配传统小吃。

庆祝恰恰:巴图米的独特致敬

格鲁吉亚的海滨中心巴图米市在2012年为其国家精神——恰恰(chacha)竖立了一座25米高的塔楼,塔楼配备了观景台、时钟、泳池和旅游信息中心。这座塔因其独特的水喷泉而闻名,喷泉每周曾用当地酿酒师生产的恰恰流动约10-15分钟,象征着格鲁吉亚对这种传统饮品的自豪。

尽管恰恰的流动已经停止,但这座塔仍然是巴图米的一个热门地标。它见证了这座城市的创新精神以及对格鲁吉亚文化传统的深切尊重,特别是恰恰在历史和社区中的重要角色。

查查的未来:受保护与繁荣

鉴于恰恰的文化重要性,格鲁吉亚政府于2005年颁布了《商品原产地名称和地理标志法》。这一法律框架保护了恰恰,确保其遗产和真实性得以传承给未来的世代。

结论

恰恰不仅是格鲁吉亚酿酒智慧的见证;它是格鲁吉亚文化中一条生动的线索。从简陋的家庭蒸馏器到全球舞台上的荣誉,恰恰始终是格鲁吉亚精神的象征:强健、多样,与土地和人民紧密相连。随着格鲁吉亚不断向前迈进,恰恰凭借其丰富的历史和不断演变的身份,准备好逐步征服世界,一杯接一杯。

更多关于 Beverages

继续探索

计划前往乔治亚州吗? 立即询问