Rtveli, den traditionella druvskörden

Avslöjande av de rika traditionerna och den kulturella betydelsen av Rtveli-festivalen i Georgien
Omslagsbild © newsgeorgia.ge

Inbäddad bland frodiga vingårdar och robusta bergslandskap firar Georgien ett årligt evenemang som pulserar livligt genom nationens hjärta: Rtveli. Mycket mer än bara en druvskörd, förkroppsligar Rtveli en tidlös koppling till den georgiska arvet, som väver samman kulturella festligheter, familjeåterföreningar och djupa vinmakarritualer. Denna unika festlighet markerar inte bara slutet på druvplockningen; den symboliserar den harmoniska blandningen av hårt arbete, naturens generositet och mänsklig gemenskap.

Rötter av Rtveli: Från Stveli till Supra

Druvskörd i Kakheti
"Druvskörd i Kakheti" (G. Gagarin, 1847) – En gripande skildring av Rtveli som fångar essensen av den georgiska vinodlingskulturen, där tradition, gemenskapsanda och djupt rotad vinodling förenas bland Kakhetis berömda vingårdar.
Bild med tillstånd: G. Gagarin, 1847

Termen "Rtveli" härstammar från det georgiska ordet "Stveli," som betyder "fruktskörd." Med tiden utvecklades "Stveli" specifikt för att beteckna druvskörd, och blev djupt rotad i den nationella medvetenheten. Med en historia som sträcker sig mer än 8 000 år tillbaka har georgisk vinodling och vinframställning utvecklat intrikata ritualer och metoder. Från noggrann rengöring av qvevri med naturlig körsbärsbark till handrörning av fermenterande druvmust, förblir Rtveli ett äkta bevis på georgisk autenticitet och hantverksmässig hängivenhet.

En familjefråga: Enhet och mångfald i traditionen

Rtveli är i grunden ett familjeevenemang. När druvorna mognar från sensommaren till hösten förbereder familjer i regioner som Kakheti, Kartli, Imereti och Racha sig noggrant. Skörden börjar när druvorna når vinmakarens ideala sockerhalt, vanligtvis från början av september i Kakheti till slutet av oktober eller till och med början av november i bergiga Racha.

Barn återvänder från städerna, grannar deltar, och gäster välkomnas varmt att delta. Trots gemensamma inslag är varje Rtveli unikt personlig — präglad av familjetraditioner, regionala specialiteter och individuella vinmakarfilosofier. Traditionellt var rollerna könsbestämda, men samtida Rtveli-fester firar inkluderande deltagande, vilket återspeglar föränderliga sociala attityder.

En georgisk vinmakare väljer noggrant mogna druvor under Rtveli.
En georgisk vinmakare väljer noggrant ut mogna druvor under Rtveli och förkroppsligar den intima kopplingen mellan tradition, hantverk och natur.

Naturens Rytmer: Tidpunkten för Skörden

Att bestämma när man ska skörda handlar inte bara om kalenderdatum — det är en konst och en vetenskap som djupt påverkas av vädermönster, måncykler och regionala variationer. Georgiska vinmakare observerar noggrant måncykler och anpassar sin skördetid för att säkerställa att druvorna har optimala sockerhalter. Som georgierna poetiskt uttrycker det, "det finns mycket sol i gott vin," vilket understryker den inneboende kopplingen mellan solens exponering och vinets kvalitet.

Väderförhållandena är avgörande: en varm säsong leder till tidiga skördar, medan mildare väder gör att druvorna kan hänga längre på vinrankorna, vilket fördjupar smakerna. Den spontanitet som är inneboende i Rtveli-planeringen — där exakta datum ibland sätts bara dagar i förväg — ger en spännande, oförutsägbar charm till upplevelsen.

"Vindruvsskördefest" (Pirosmani, 1969)
"Druvskördefest"
Bild med tillstånd: Pirosmani, 1969

Ritual och Firande: Bortom Skörden

Rtveli-festligheterna sträcker sig långt bortom druvplockning. När druvorna har skördats måste de pressas omedelbart — ofta traditionellt med fötterna — för att förhindra att de blir dåliga och för att varsamt bevara druvstjälkarna, som är avgörande för smakens integritet. Moderna vinmakare använder dock ofta maskiner för att effektivisera denna process, vilket upprätthåller kvaliteten samtidigt som de balanserar tradition och praktiskhet.

Aktiviteter efter skörden utgör den livliga själen i Rtveli. Firandet bryter ut med traditionella georgiska sånger, dans och läckra lokala rätter som mtsvadi (grillspett), khachapuri (ostbröd) och khinkali (dumplings). En särskilt älskad delikatess som förbereds under Rtveli är churchkhela, en naturlig sötsak som görs genom att doppa strängar av nötter i tjockt druvsaft. Gäster och lokalbefolkning njuter av dessa kulinariska läckerheter, förstärkta av generösa portioner hemgjort vin och stark chacha (georgisk brandy).

En georgisk familj nära Alaverdi-vinodlingarna, som förbereder sig för Rtveli-festen
En georgisk familj samlad bland vinodlingar, som förbereder sig för Rtveli-festen—ett ögonblick som fångar festivalens blandning av tradition, överflöd och gästfrihet.

Supra: Skåla för livet och traditionen

Höjdpunkten av Rtveli är supra, en storslagen georgisk fest ledd av tamada (toastmaster), som dirigerar hjärtliga skålar som firar fred, familj, vänskap och tradition. Supra är inte bara en måltid — det är en känslomässig, nästan andlig samling där deltagarna delar berättelser, skratt och tårar. Denna glädjefyllda händelse sammanfattar de djupa band som formas under Rtveli-processen, vilket förstärker familjeband och gemenskap.

Uppleva Rtveli: En resa in i den georgiska själen

För resenärer som ivrigt vill uppleva Rtveli autentiskt finns flera alternativ — från turistinriktade simulationer som ger en inblick i traditionen, till genuina familjehöstar där besökare deltar direkt i druvplockning, vinframställning och festförberedelser. Att delta i en riktig familje-Rtveli erbjuder en oförglömlig upplevelse präglad av äkta interaktioner och djup kulturell fördjupning, även om det kräver flexibilitet på grund av väderberoende scheman.

Oavsett om man deltar i en avkopplande simulation eller en äkta familjehöst, förblir Rtveli en förtrollande utforskning av Georgiens djupa vintradition — en tradition som är livfullt närvarande och inbjuder världen att njuta av sin rika autenticitet.

Georgisk supra-fest med Tamada
En tamada höjer hornet när gästerna samlas för en skördefest djupt i Georgiens vinland — ett utomhusbord dekorerat med färg, skratt och tradition.

Mer om Viticulture

Fortsätt utforska

Planerar du en resa till Georgien? Fråga nu