Atsana (აცანა) est un village de la Gurie (Géorgie), situé dans la municipalité de Lanchkhuti et centre de sa communauté, qui inclut également Telmani. Il se trouve sur les pentes méridionales de la crête de Gurie, au bord de la rivière Atsauri, à environ 150 m d'altitude et à 8 km de Lanchkhuti. La route Lanchkhuti–Nasakirali traverse le village. Atsana dispose d'une école, d'un jardin d'enfants, d'une bibliothèque, d'un poste médical et d'un centre culturel.
Le nom Atsana provient probablement d'une racine laz-chan, et le village est connu depuis l'Antiquité. Parmi ses plus anciens vestiges figure une pierre de force jadis utilisée lors de concours. Autrefois, la production de soie prospérait et des familles nobles comme les Tuski y résidaient. À partir du XVIIe siècle, il appartenait à la famille Tavadgiri. Dans les années 1850, un marché d'une semaine se tenait chaque automne ; une école d'une seule pièce ouvrit en 1883, et après la répression de la République de Gurie en 1906, le village fut incendié par des troupes. Sous la domination soviétique, Atsana devint un centre de culture du thé avec une usine locale ; on cultivait aussi le maïs, le tung et des agrumes.
Atsana mêle histoire et nature, invitant les voyageurs qui souhaitent découvrir la Géorgie hors des sentiers battus. Autrefois se dressait le monastère d'Oqoni avec sa muraille fortifiée, abandonné au XIXe siècle puis remplacé ultérieurement par une nouvelle église. Le village possédait également une église du Sauveur en bois et à coupole du XIXe siècle, aujourd'hui disparue, et des vestiges de l'église Saint-Georges subsistent encore. Sur la route de Mamati, un affluent droit de l'Atsauri cache la cascade Sakukhia, tandis que le canyon de Sakukhia, tout proche, s'étire sur environ 16 km, offrant des ravins pittoresques et des pentes boisées.
Au fil du temps, la population est passée de 1 775 habitants en 1914 à 586 en 2014. Parmi les natifs remarquables figurent le politicien et diplomate Grigol Uratadze, l'acteur Vasil Chkhaidze (1905–1986) et le Héros de l'Union soviétique Davit Tavtadze (1916–1979).
