L'église des Archanges d'Iprari, appelée localement Tarngzel, est un joyau architectural et culturel niché dans le village d'Iprari, commune de Mestia, dans la région de Samegrelo-Zemo Svaneti en Géorgie. Datant du XIe siècle, elle fait partie du riche patrimoine des hautes terres de la Svaneti.
Sous son extérieur sobre se cachent d'élégantes dalles finement sculptées et un plan en salle aux dimensions de 4,75 x 2,6 mètres. L'intérieur s'ouvre sur deux fenêtres qui baignent l'espace de lumière, et un autel de pierre séparé de la nef par une iconostase à trois arches. Dans le vocabulaire architectural, l'« iconostase » désigne le mur d'icônes et de peintures religieuses qui sépare la nef du sanctuaire.
Les murs extérieurs et intérieurs conservent des fragments de fresques des XIe au XVe siècle, offrant un aperçu de l'art monumental médiéval géorgien. Parmi elles, la composition de Déisis à sept personnages sur la façade sud a été magnifiquement exécutée par l'artiste royal Tevdore en 1096. Les peintures épousent les contours architecturaux de l'intérieur et représentent diverses scènes et figures de l'iconographie chrétienne, organisées en deux registres.
Située à l'écart, l'église a servi pendant des siècles de coffre sûr pour de nombreuses œuvres d'art chrétien. De nombreux objets historiques signalés par le savant géorgien Ekvtime Taqaishvili lors de son voyage de 1910 méritent d'être mentionnés. Parmi eux figurait un triptyque de la Vierge à l'Enfant, aujourd'hui disparu, datant du XIIIe siècle et laissant penser que le roi David VII de Géorgie en fut le ktitor.
Inscrite sur la liste des Monuments culturels immobiliers d'importance nationale de Géorgie, l'église des Archanges d'Iprari témoigne de l'histoire artistique et religieuse de la Svaneti. Son architecture modeste dissimule la richesse des trésors culturels qu'elle renferme.
