Przegląd
- Zanurz się w gruzińskiej kulturze dzięki praktycznym warsztatom tańca i śpiewu
- Panoramiczne odkrywanie historycznego uroku i nowoczesnej witalności Tbilisi
- Odkryj perły UNESCO: Mtskheta, Bagrati i Gelati oraz inne zabytki
- Doświadcz życia na wsi — tradycyjna kuchnia i polifoniczny śpiew
- Wyprawa przez malownicze, odległe krajobrazy gór Adżarii
- Skosztuj różnorodności kuchni gruzińskiej — od imeruli chaczapuri po lokalne wina
- Przemierzaj tętniące życiem miasta, spokojne górskie wioski i historyczne miasteczka
Rozpocznij fascynującą, 10‑dniową podróż po Gruzji — kraju, gdzie barwna mozaika folkloru i tradycji splata się z oszałamiającą przyrodą i zabytkami.
To nie tylko wycieczka; to głębokie zanurzenie się w serce gruzińskiego dziedzictwa, oferujące unikalne połączenie doświadczeń kulturowych, zapierających dech krajobrazów i architektonicznych cudów.
Poznaj duszę Gruzji jako bezpośredni uczestnik lokalnych tradycji. Od polifonicznych melodii nauczanych przez wykładowców konserwatorium, po kameralne spotkania we wioskach — odkryjesz nici pamięci łączące przeszłość, teraźniejszość i przyszłość. Poczujesz gościnność gruzińskich rodzin, poznasz tajniki tradycyjnego winiarstwa w glinianych kvevri i skosztujesz prawdziwego życia wiejskiego.
Kuchnia, będąca istotną częścią tożsamości Gruzinów, zostanie przybliżona w naturalnym otoczeniu — otrzymasz bezpośredni wgląd w receptury przekazywane z pokolenia na pokolenie. Zgłębisz filozofię i technikę gruzińskiej choreografii podczas warsztatów i specjalnie zorganizowanego koncertu, osiągając zrozumienie formy sztuki pielęgnowanej przez wieki.
Poza immersją kulturową, Twoja podróż zabierze Cię na spływ po szmaragdowych wodach kanionu Martvili, pozwoli poczuć nowoczesność Batumi nad Morzem Czarnym, usłyszeć echa pradawnych dziejów w Kutaisi i doświadczyć tolerancji oraz uroku Tbilisi.
Dołącz do nas w tej niezapomnianej wędrówce, gdzie każdy moment to krok przez wieki, a duch Gruzji ożywa w każdej pieśni, tańcu i krajobrazie. To więcej niż wyjazd — to doświadczenie, w którym echo gruzińskiego folkloru rezonuje przez czas, zapraszając Cię do bycia częścią nieprzerwanego łańcucha historii i tradycji.
Galeria
Plan podróży
- Tbilisi
- Tbilisi
- Tbilisi — Mtskheta — Khidistavi
- Khidistavi — Kutaisi — Klasztor Gelati
- Klasztor Gelati — Martvili Canyon — Zugdidi
- Zugdidi — Batumi
- Batumi — Merisi — Khulo
- Khulo — Twierdza Khikhani — Khulo
- Khulo — Green Lake — Batumi
- Batumi
Panoramiczne Tbilisi i sztuka gruzińskiego śpiewu
Przylot i transfer do hotelu. Śniadanie. W pierwszy dzień w Gruzji poznamy Tbilisi i odkryjemy, dlaczego to kosmopolityczne miasto nazywane jest klejnotem Kaukazu. Wjedziemy kolejką linową do pomnika Matki Gruzji, skąd rozpościera się zapierający dech panoramy na całe miasto, po czym powrócimy stromymi uliczkami do historycznego centrum z jego deptakami, wyjątkowym teatrem i katedrą. Na koniec wizyty zwiedzimy Plac Meidan i słynną dzielnicę Łaźni Siarkowych, gdzie zjemy obiad w starej części miasta.
Następnie kierowca zawiezie nas na warsztat śpiewu. Po drodze zobaczymy słynny Plac Wolności i Aleję Rustaweli — serce miasta. To tutaj znajduje się Konserwatorium w Tbilisi i odbędziemy autentyczną lekcję śpiewu prowadzoną przez wykładowcę konserwatorium.
Dzień zakończy udział w festiwalu Art‑Gene — ważnym wydarzeniu kulturalnym z tradycyjnymi pieśniami i tańcami, wystawami i rękodziełem, odbywającym się w centrum otwartego muzeum etnograficznego, gdzie samodzielnie można zwiedzić kilka tradycyjnych wiejskich domów. Kolacja i nocleg w Tbilisi.
Trasa
Odwiedzone atrakcje *
Włączony
Warsztat tańca w Tbilisi i podróż przez historię
Po śniadaniu w hotelu nasz nauczyciel czeka już na nas w sali tanecznej na warsztat tańca. Po zajęciach przejdziemy się, by odkryć burżuazyjne oblicze Tbilisi, zjemy obiad w kolorowej restauracji i dalej poznamy Gruzję w Narodowym Muzeum Historii.
Opis zbiorów muzealnych: prezentują unikalną kolekcję obejmującą historię naturalną i dzieje człowieka. Zbiory sięgają 40 milionów lat historii kraju — znajdują się tu niezwykłe artefakty, w tym prehistoryczne szczątki człowieka z Dmanisi datowane na 1,8 miliona lat — najstarsze dowody istnienia człowieka poza Afryką. Wyjątkową częścią ekspozycji jest kolekcja skarbów, obejmująca unikalne przedmioty od III tysiąclecia p.n.e. do XIX wieku, w tym złote i srebrne artefakty oraz biżuterię z różnych regionów.
Wieczorem kolacja w restauracji z narodowym tańcem i nocleg w Tbilisi.
Trasa
Odwiedzone atrakcje *
Włączony
Historyczna Mtskheta i Uplistsikhe z lokalnymi smakami
Śniadanie w hotelu. Nasza wycieczka do Mtskhety, jednego z najstarszych miast Gruzji, zaczyna się około 20 km na północ od Tbilisi, u zbiegu rzek Mtkvari i Aragvi. Zbadamy dwa ważne zabytki gruzińskiej architektury chrześcijańskiej: katedrę Svetitskhoveli z XI wieku oraz klasztor Jvari z VI wieku w Mtskheta. Następnie pojedziemy w kierunku Gori, zatrzymując się na obiad w gospodarstwie rybnym, gdzie serwowany będzie pieczony łosoś lub jesiotr przygotowany w tradycyjnym piecu tone.
Kontynuujemy do Uplistsikhe — starożytnego skalnego miasta we wschodniej Gruzji, położonego około 10 km na wschód od Gori, w regionie Shida Kartli. Wzniesione na wysokim skalnym lewym brzegu rzeki Mtkvari, Uplistsikhe zawiera budowle sięgające od wczesnej epoki żelaza po późne średniowiecze, ukazując współistnienie architektury pogańskiej i chrześcijańskiej. Odwiedzimy również gospodarza we wsi przy Uplistsikhe na degustację wina, gdzie zobaczymy pokaz pozyskiwania miodu z ula. Kolacja w ogrodzie, a noc spędzimy u gospodarza w Khidistavi.
Trasa
Odwiedzone atrakcje *
Włączony
Kroniki Kutaisi: katedry, kuchnia i koncerty
Śniadanie, po czym wyruszamy do Kutaisi. Po przybyciu do tego miasta, bogatego w 3000 lat historii, zjemy obiad, a następnie rozpoczniemy zwiedzanie. Najpierw odwiedzimy Katedrę Bagrati — symbol gruzińskiej monarchii. Następnie zwiedzimy XII‑wieczną Akademię i Monastyr Gelati, gdzie wysłuchamy śpiewu lokalnych muzyków.
Wieczorem dotrzemy do Agro House Korena. Weźmiemy udział w warsztacie przygotowywania ketsi mchadi i imeruli khachapuri — tradycyjnych gruzińskich dań. Kolację uświetni koncert folklorystyczny, który będzie interaktywny i pozwoli nam ćwiczyć umiejętności zdobyte w Tbilisi.
Dzień zakończy się noclegiem we wsi Gelati, w Agro House Korena.
Trasa
Odwiedzone atrakcje *
Włączony
Cudowności kanionu i mistrzostwo kuchni megrelskiej
Po śniadaniu w domu agro wyruszamy do Zugdidi. Po drodze odwiedzimy kanion Martvili, znany ze swojej zapierającej dech urody. Kanion zachwyca szmaragdowymi wodami, bujną roślinnością, imponującymi formacjami skalnymi, klifami, jaskiniami i wodospadami. Turyści mogą korzystać z rejsów łodzią wzdłuż rzeki przepływającej przez kanion (zajęcie opcjonalne).
Po zwiedzaniu Martvili kontynuujemy podróż do Zugdidi. Naszym gościnnym gospodarzem będzie energiczny i przyjazny pan Beso Chitanava, kantor z Lotbari, który jest również znakomitym kucharzem. Warsztat kulinarny poświęcony kuchni megrelskiej odbędzie się przy dźwiękach nastrojowych gruzińskich pieśni.
Wieczór przeznaczony jest na samodzielne odkrywanie miasta. Możesz rozważyć wizytę w Pałacu Dadianich w Zugdidi — historycznej rezydencji rodziny Dadiani. Dzień kończy się noclegiem w Zugdidi.
Trasa
Odwiedzone atrakcje *
Włączony
Mieszanka Batumi: zabytki i kulinarne rozkosze
Po śniadaniu wyruszamy do Batumi. W drodze zatrzymamy się w Kobuleti, by odwiedzić IX‑wieczną twierdzę Petra. Położona na skalistym zboczu nad morzem, Petra była kiedyś uważana za niezdobytą fortecę. Jej ruiny, zachowane w surowym terenie, świadczą o historycznym znaczeniu tego miejsca.
W Batumi zjemy obiad w jednej z lokalnych restauracji, kosztując tradycyjnych potraw gruzińskich, takich jak adżarskie chaczapuri i baklava, podawanych z lokalnymi winami.
Zwiedzanie Batumi z lokalnym przewodnikiem rozpoczynamy od Placu Europejskiego, otoczonego historycznymi budynkami i posągiem Medei. Następnie odwiedzimy Plac Piazza, znany z architektury inspirowanej włoską szkołą, kawiarni i sklepów. Nasza wędrówka będzie kontynuowana w obszarze secesyjnej architektury Batumi, aby podziwiać unikalne artystyczne budowle inspirowane tym stylem.
Wieczorem odkryjemy słynną rzeźbę Ali i Nino — symbol wiecznej miłości między muzułmańskim chłopcem z Azerbejdżanu a chrześcijańską Gruzinką. Dzień zakończy kolacja i nocleg w Batumi.
Trasa
Odwiedzone atrakcje *
Włączony
Wodospady, mosty i tradycyjne melodie Adżarii
Po śniadaniu w hotelu wyruszamy w góry Adżarii. Nasz pierwszy przystanek to wodospad Makhuntseti, położony około 32 km stąd — dojedziemy tam w około godzinę. Odwiedzimy też średniowieczny, kamienny most łukowy w Makhuntseti, będący świadectwem bogatej historii regionu.
Następnie udamy się do wioski Merisi, oddalonej około 35 minut jazdy (około 20 km). W domu rodziny Turmanidze weźmiemy udział w warsztatach kulinarnych, ucząc się przygotowania tradycyjnych dań adżarskich. Po zajęciach kosztujemy przygotowane potrawy i zanurzymy się w urzekającym świecie gruzińskiej polifonii — nasz gospodarz osobiście poprowadzi nas przez naukę tradycyjnych pieśni. Merisi słynie z pięknych widoków i kaskad, które stanowią malownicze tło dla naszej immersji kulturowej.
Na zakończenie dnia pogłębimy doświadczenie tradycji wiejskich, po czym pojedziemy do Khulo — około 55 km, podróż trwać będzie około 1,5 godziny. Dzień kończy kolacja i nocleg w Khulo.
Trasa
Odwiedzone atrakcje *
Włączony
Starożytne rytmy i górskie szlaki Khulo
Po śniadaniu w hotelu nawiążemy kontakt z mieszkańcami Khulo. Jednym z punktów programu będzie spotkanie z Revazem Abuladze — liderem zespołu Bermukha — oraz członkami zespołu. Bermukha, znana z występów na festiwalach, pielęgnuje przodkowe tradycje i przekazuje unikalne ruchy taneczne podczas swoich warsztatów, znane niewielu nawet w Gruzji.
Po spotkaniu zjemy obiad, a następnie wyruszymy do zamku Khikhani — to około godzinnej jazdy z Khulo. Wejście na zamek to wymagająca fizycznie trasa przez góry, trwająca około półtorej godziny. Szlak, choć nie ekstremalny, zapewnia satysfakcjonujące doświadczenie i panoramiczne widoki z twierdzy oraz zamku.
Jeśli pozwoli na to czas, po powrocie z zamku będziemy mieli okazję poznać gościnnych mieszkańców wioski Hihajiri. Dzień zakończy się pyszną kolacją i relaksem w hotelu w Khulo.
Trasa
Odwiedzone atrakcje *
Włączony
Ucieczka nad Zielone Jezioro i wizyta w twierdzy Gonio
Po śniadaniu w hotelu wyruszamy około godzinnej jazdy lokalnym SUV‑em z Khulo — to około 24 km — po czym odbędzie się łatwy, 6‑kilometrowy spacer do Zielonego Jeziora. To górskie jezioro w Adżarii wyróżnia się zmieniającymi się barwami wieczorem i kapryśną pogodą. Położone jest w gminie Khulo, zaledwie 6 km na północ od przełęczy Goderdzi, i oferuje spokojne, urzekające naturalne otoczenie.
W trakcie podróży nad jezioro będziemy obserwować miejscowy sposób życia — można spotkać memtheuri, górali opiekujących się swoim inwentarzem. Po przyjemnym pikniku nad jeziorem udamy się w dolinę, by ponownie podziwiać oszałamiające widoki Adżarii.
Przed powrotem do Batumi odwiedzimy historyczną twierdzę Gonio. Po powrocie do Batumi warto wybrać się na spacer nocnym bulwarem, zjeść pyszną kolację i spędzić ostatnią noc w Gruzji w hotelu.
Trasa
Odwiedzone atrakcje *
Włączony
Pożegnanie w Batumi i powrót do domu
Ostatni dzień zaczynamy pożegnalnym śniadaniem w Batumi. Wspominamy naszą podróż przez różnorodne krajobrazy i bogatą mozaikę kulturową Gruzji. Z zapasem wspomnień o malowniczych panoramach, historycznych doświadczeniach i serdecznej gościnności udajemy się na lotnisko w Batumi, by wyruszyć w drogę powrotną, niosąc ze sobą kawałek Gruzji w sercu.
Trasa
Włączony
Lista atrakcji w naszym programie wycieczek jest przewodnikiem, a nie wyczerpującym zestawem. Niewymienione miejsca mogą być odwiedzane, a wymienione mogą być oglądane z daleka. Warunki takie jak godziny otwarcia, pogoda czy lokalne przepisy mogą wpływać na dostęp. Dziękujemy za zrozumienie.
Broszura
Chcesz poznać całą historię na temat Rytmy Folkloru i Rzemiosła?
Więcej niż tylko PDF, ta broszura to twój pierwszy krok w podróż. Zawiera praktyczne porady podróżnicze, co spakować, jak się przygotować oraz wizualne doświadczenie, które przenosi. Rytmy Folkloru i Rzemiosła do życia.
