Sięgając korzeniami do starożytnych gruzińskich tradycji teatralnych, Teatr Marjanishvili jest od 1928 roku latarnią sztuki dramatycznej. Założony w Kutaisi przez wizjonerskiego reżysera Kote Marjanishvili, teatr szybko stał się drugim państwowym teatrem dramatycznym Gruzji, znanym z połączenia antycznej, klasycznej i nowoczesnej dramaturgii.
Po przeniesieniu do Tbilisi w 1930 roku, teatr stał się epicentrum życia intelektualnego, przyciągając uznanych pisarzy, artystów i kompozytorów tamtej epoki. Po śmierci Marjanishvili w 1933 roku, teatr został nazwany na jego cześć, utrwalając jego dziedzictwo.
Legendarnymi aktorami, którzy występowali na scenie Marjanishvili, byli Veriko Anjaparidze, Ushangi Chkheidze, Tamar Chavchavadze i Shalva Gambashidze, co wzbogaciło jego artystyczną wartość. Do tej pory teatr zrealizował około 400 przedstawień, oświetlając różne społeczne i artystyczne etapy gruzińskiej historii.
W 2006 roku Levan Tsuladze został dyrektorem artystycznym teatru, wprowadzając nową erę dynamizmu i innowacji. Dziś Teatr Marjanishvili nadal inspiruje i wzbogaca krajobraz kulturowy Gruzji i poza nią, kontynuując swoją długoletnią tradycję dramatyzowanej historii.