Kiedy muzyka staje się wirusowa, mapy się zmieniają.
Pod koniec lutego francuski ikona rapu GIMS wydał utwór Ninao, zbudowany na hipnotycznym refrenie „Gandagana”, wielowiekowej pieśni ludowej z Adżarii, zachodniej Gruzji. Kilka dni później oficjalny teledysk trafił na YouTube i TikTok; wyszukiwania „GIMS Ninao BTS w Gruzji” wzrosły, a gruzińskie odsłuchy katalogu artysty wzrosły o kilka setek procent na YouTube i Spotify.
Klips przedstawia wirujący taniec Adjaruli (znany również jako Acharuli lub Ajaruli) – elastyczne nadgarstki, figlarne kroki, haftowany aksamit, morsko-niebieski jedwab – wykonywany przez gruziński zespół z siedzibą w Paryżu. W ciągu trzech dynamicznych minut alfabet Gruzji błyska na okładce singla, jej góry wypełniają ekran, a kultura kraju wkracza na światową scenę.
Dlaczego Gandagana tak mocno uderza
Gandagana zaczęło życie jako rytualna pieśń robocza. Z biegiem czasu przekształciło się w szybkie świętowanie zalotów i wspólnoty, stanowiąc doskonałą podstawę dla choreografii Adjaruli. GIMS zachował kręgosłup utworu – pulsujący refren „nina‑o, nina‑o” – a następnie dodał francuskojęzyczne wersy, trapowe bębny i chwytliwy fragment gotowy na festiwal. Hybryda brzmi świeżo, a jednocześnie jest niewątpliwie gruzińska, stanowiąc most między czarnomańskimi rytmami Paryża a tradycjami Morza Czarnego.

Adżara w czterech pociągnięciach pędzla
- Krajobrazy, gdzie morze spotyka szczyt – palmowy bulwar w Batumi wślizguje się w mglistą zieloną grzędę.

Z ekranu do studia: zatańcz sam
Oglądanie Adjaruli w pętli? Wejdź na parkiet sam:
Mistrzowska klasa tańca Adjaruli w Batumi
– naucz się charakterystycznych ruchów ramion i obrotów spódnicy dokładnie tam, gdzie taniec się narodził. Zajęcia odbywają się codziennie, zapraszamy początkujących. Szczegóły i rezerwacja:
Warsztat tańca gruzińskiego w Tbilisi
– spróbuj Adjaruli, Kartuli i Khevsuruli w jednej energetycznej sesji, a następnie delektuj się kieliszkiem lokalnego wina. Zobacz:
Our choreographers break steps down slowly, then crank up the folk band so you leave glowing – and Instagram‑ready.

Poproś naszych projektantów podróży o spersonalizowany pakiet podróżny łączący wybrzeże, stolicę i góry: prywatny przewodnik, pobyty w butikach, bezproblemowe transfery – wszystko w jednej uczciwej wycieczce do Gruzji.