Nascosta nella parte meridionale della Georgia, nella regione di Samtskhe-Javakheti, si staglia la maestà della Catena del Trialeti. Parte del Piccolo Caucaso, la catena si estende dai sobborghi occidentali di Tbilisi a est fino al sud-ovest di Borjomi, seguendo il corso del fiume Mtkvari. Si sviluppa per 144 chilometri e raggiunge fino a 30 chilometri di larghezza, offrendo un vasto panorama di meraviglie geologiche.
Il gioiello della Catena del Trialeti è il Monte Shaviklde, che si innalza a 2.850 metri sul livello del mare. Il suo nome in georgiano, che significa "scogliera nera", richiama l'imponenza della vetta.
La formazione della Catena del Trialeti ha radici nel Paleogene, epoca caratterizzata da intensa attività vulcanica. Vestigia di quel periodo sono ancora visibili, soprattutto nella parte occidentale dove sono comuni colate laviche di andesite relativamente giovani.
La vita prospera sui fianchi del Trialeti: foreste decidue di quercia, faggio e carpino dominano il paesaggio. Più a ovest il territorio si trasforma in un mosaico di boschi di conifere e misti, abitati da abete, peccio, pino, faggio, & quercia.
